🕸 ВИКТОРИАНСКИЕ ПОВЕРЬЯ: ПРИЗРАЧНЫЙ ДВОЙНИК 🕸
На картине Данте Габриэля Россетти "Как они встретили самих себя" мужчина в изумлении обнажает меч, а его возлюбленная падает, скорбно протягивая руки к наблюдающей за ней близнецу. В чём же причина такой реакции?
В викторианскую эпоху было живо старинное поверье о призрачном двойнике - одного из предвестников смерти (главное отличие от допельгангера -двойника, появляющегося как тёмная сторона личности), подобному ирландской банши. Если человек встречал свою или копию своего знакомого, тому и было суждено умереть в ближайшее время.
По всей Англии сверхъестественного двойника, встреча с которым предвещала смерть, называли «фетч». Йоркширцы именовали его «уафф» и клялись, что смерти можно избежать, если обругать его как следует. Один йоркширец наткнулся на своего двойника в бакалейной лавке и набросился на него с угрозами: «А ты что здесь забыл? А ну-ка убирайся подобру-поздорову! Пошел вон, кому говорят!» Пристыженный уафф поплелся прочь и более не досаждал храбрецу.
Тема двойника (не только как предвестника) имеет долгую историю, особенно в литературе. В готических произведениях, таких как «Уильям Уилсон» Эдгара Аллана По (1839 г.), «Тайная исповедь и мемуары оправданного грешника» Джеймса Хогга (1824 г.), «Бедная Клэр» Элизабет Гаскелл (1856 г.) и даже в малоизвестной сказке Ганса Христиана Андерсена «Тень» герои подвергаются преследованию их зачастую злобными подобиями. Так что Россетти был едва ли первым или последним, кто проявил к этому интерес, но он, безусловно, был одним из немногих в истории искусства, кто действительно их изображал.
Перевод: Алина Вишневская
Доп. исп. источник: Екатерина Коути «Суеверия викторианской Англии»
